Hinterpass y vorpass

Hinterpass y Vorpass (o forepass) son dos términos jurisdiccionales empleados en el comercio de la Totalidad que especifican si personas o mercancías tienen derecho de paso en un puerto (vorpass) y más allá del puerto (hinterpass).

Aunque la Totalidad garantiza la libre circulación de personas y mercancías salvo excepciones, la vigilancia del comercio se emplea como instrumento auditor por el fisco. Vorpass, a veces escrito "forepass", es un permiso que corresponde a la zona portuaria exclusivamente. Este tipo de pase se emplea para aquellas mercancías en tránsito o depósito.

El hinterpass, que etimológicamente puede traducirse como un pase que da acceso al "territorio más allá del puerto", implica el pago de aduanas e impuestos.

En ocasiones vorpass se emplea coloquialmente, implicando una visita breve o intentando pasar desapercibido frente a las autoridades.